อิโรฮะแสดงความรักที่แน่ชัดให้กับลูกชายของเขา และในที่สุดก็กลายเป็นความสัมพันธ์ระหว่างผู้ชายกับผู้หญิง - - เป็นครั้งแรกที่เธอเดินทางตามลำพังกับแม่และลูกชายของเธอ และเธอไปเยี่ยมโรงแรมน้ำพุร้อนอันเงียบสงบแห่งหนึ่ง - - เธอพูดอย่างมีความสุข จับมือเธอ แล้วเข้าโรงเตี๊ยม - - จากนั้นชายที่น่าสงสัยก็ปรากฏขึ้นจากเงาและพวกเขาก็เข้าไปในโรงแรมด้วย - - เมื่อลูกชายของเธอเข้ามาในห้อง เธอพยายามที่จะกอดเธอเมื่อเธอและ Iroha สามารถรักกันได้เพียงลำพัง แต่เธอทิ้งเธอไว้กับ Iroha และมุ่งหน้าไปที่บ่อน้ำพุร้อนส่วนตัว - - ทันทีที่ฉันอาบน้ำ ฉันยิ้มให้ลูกชายที่ขออิโรฮะ และเมื่อฉันกอดลูกชายของเธอด้วยการห่ออย่างอ่อนโยน ฉันก็ถามกันและกัน - - ผู้ชายที่ถ่ายรูปสถานการณ์ - - ลูกน้องบอกว่าแม่และลูกเหมือนกัน และถามเจ้านายว่าจะรายงานทันทีหรือไม่ - - ใช่ พวกเขาเป็นนักสืบ - - สามีที่สงสัยในความสัมพันธ์ระหว่างภรรยากับพ่อแม่และลูกของลูกชายกำลังขอทริปนี้ - - เจ้านายที่ถูกลูกน้องถามอีกครั้งว่าต้องทำยังไง เธอยิ้มถามว่าจะดูแลเธอกับเพื่อนไหม - - แม่และลูกชายของฉัน ที่ยังไม่รู้อะไรเลย กำลังเพลิดเพลินกับเวลาอยู่คนเดียว ...