JUL-888 [Tidak kebocoran penapis] Selama tiga hari saya pulang ke kampung halaman, saya kehilangan jejak masa dan jatuh cinta dengan seorang senior zaman pelajar saya yang kini sudah berkahwin. - - Yuka Aota

Saya dengan berat hati membuat perjalanan di luar musim pulang ke kampung halaman saya, tempat yang saya tidak berniat untuk kembali. - - Semasa dia berjalan melalui taman tempat dia bermain, penuh dengan emosi, dia bertemu dengan seorang wanita sekali lagi. - - Orang itu adalah kawan dan senior saya sejak kecil, Yuka-san, dan dia tersenyum kepada saya dengan senyuman yang sama seperti dahulu. - - Orang yang anda cintai selama ini, cinta pertama anda, telah menjadi hak milik orang lain dari masa ke masa. - - Itulah sebabnya saya tidak mahu pulang ke kampung halaman saya. - - Bertentangan dengan perasaan saya, tangan jam kafir perlahan-lahan mula bergerak...