Hirota, ein gewöhnlicher Angestellter, der nichts mit Beförderung zu tun hat, wird vom Firmenpräsidenten Rui gebeten, während seiner Geschäftsreise einen besonderen Job zu erledigen. - - Hirota, der nicht zuversichtlich ist, welche Aufgabe er übernehmen soll, da beide verheiratet sind, weigert sich zunächst, muss dann aber Ruis Bitte um Belästigung aufgrund von Machtverhältnissen zustimmen. - - Als ich ins Hotel gerufen wurde und das Zimmer betrat, sah ich den Firmenpräsidenten mit verbundenen Augen und gefesselt. - - Der Wunsch des Präsidenten betraf ein Vergnügungstraining ... Der normalerweise nutzlose Angestellte trainiert den Präsidenten genau umgekehrt zur Arbeit ... Bald verwandelt sich der Präsident in eine Schlampe, die völlig süchtig nach Vergnügungen mit dem Angestellten ist und immer wilder wird - ...